Abstract
This study examined gender and grade-level differences in English literacy and mathematics competency among multilingual learners enrolled in the English Language Development (ELD) program across five schools in a suburban district in Maryland, USA. Additionally, it explored the relationship between English literacy and mathematics competency within this group of learners. Using a quantitative design with 176 learners, the study revealed that the multilingual learners in the suburban school district in Maryland, USA, are still in the process of developing foundational skills in reading, writing, speaking, and listening while also facing ongoing struggles in key areas of mathematics, such as functions, modeling, reasoning, and statistics. Gender differences in English proficiency were not significant across grade levels. Thus, both male and female learners exhibit similar language development. However, a gender gap in mathematics competency emerged in Grade 9, with male learners outperforming their female counterparts. This gap diminished by Grades 10 and 11, where no significant gender-based differences in math proficiency were found. Interestingly, proficiency in English plays a crucial role in enhancing multilingual learners' understanding of mathematical concepts, a relationship that is particularly evident in the 10th grade but not at the 9th or 11th-grade levels. All these findings underscore the evolving nature of language and math skills development in multilingual learners and suggest that gender and language proficiency may have varying impacts at different stages of academic growth.References
Abedi, S., Saeidipour, B., Seif, M. H., & Farajollahi, M. (2016). The causal model of predicting self-regulatory learning strategies of payame noor university students: the role of intelligence beliefs, achievement goals and educational self-efficacy. Journal of Instruction and Evaluation, 8(32), 19-39.
Adelson, J., Dickinson, E., & Cunningham, B. (2015). Differences in the reading-mathematics relationship: A multi-grade, multi-year state examination. Learning and Individual Differences, 43, 118–123. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2015.08.006
Alba, R. (2005). Bright vs. blurred boundaries: Second-generation assimilation and exclusion in France, Germany, and the United States. Ethnic and Racial Studies, 28(1), 20–49. https://doi.org/10.1080/0141987042000280003
Almahameed, N., Al-Nawafleh, A., & Obaidi, J. (2018). English language challenges among students of Princess Aisha Bint Al-Hussein. Journal of Language Teaching and Research, 9(4), 890–898. http://dx.doi.org/10.17507/jltr.0904.28
Ansaldo, A. I., Marcottea, K., Schererc, L., & Raboyeaua, G. (2008). Language therapy and bilingual aphasia: Clinical implications of psycholinguistic and neuroimaging research. Journal of Neurolinguistics, 21, 539–557.
Barton, B., & Neville-Barton, P. (2013). Language issues in undergraduate mathematics: A report of two studies. New Zealand Journal of Mathematics, 32, 19–28 (Supplementary Issue).
Barton, B., Chan, R., King, C., & Neville-Barton, P. (2014). The mathematical discourse of advanced undergraduate mathematics. In I. Putt (Ed.), Proceedings of the 27th Mathematics Education Research Group Conference. James Cook University, 79–86.
Barton, B., Chan, R., King, C., Neville-Barton, P., & Sneddon, J. (2015). EAL undergraduates learning mathematics. International Journal of Mathematical Education in Science and Technology, 36(7), 712–729.
Barwell, R., Barton, B., & Setati, M. (2017). Multilingual issues in mathematics education: Introduction. Educational Studies in Mathematics, 64, 113–119.
Ellis, R. (2015). Understanding second language acquisition. Oxford University Press.
Grasparil, T. A., & Hernandez, I. D. A. (2015). Predictors of Latino English Learners’ Reading Comprehension Proficiency. Journal of Educational Research and Practice, 5(1), 35–57.
Moschkovich, J. N. (2014). Bilingual mathematics learners: How views of language, bilingual learners, and mathematical communication impact instruction. In N. Nassir & Cobb (Eds.), Diversity, Equity, and Access to Mathematical Ideas. Teachers College Press.
Neville-Barton, P., & Barton, B. (2015). The relationship between English language and mathematics learning for non-native speakers: A TLRI research report for NZCER. Wellington: NZCER.
Nuriah, N. H. (2021). The students’ difficulties in listening for daily context course on the second semester of English education program. English Language Education and Literature, 6(1), 1–5.
Oda, A. (2017). Gender differences in EFL learning: Evidence from recent studies. Basra Journal of Human Sciences, 69, 426–437.
Secada, W. G. (2012). Race, ethnicity, social class, language, and achievement in mathematics. In D. A. Grouws (Ed.), Handbook of Research on Mathematics Teaching and Learning. New York: MacMillan, 623–660.
Setati, M., & Adler, J. (2011). Language practices in multilingual classrooms: Policy and practice in mathematics education. Educational Studies in Mathematics, 46(1–3), 243–267.
Silva, L. H. R., Stewart, B. L., & Narciso, S. R. (2021). An analysis of the writing skill of Mexican learners of English. MEXTELD Journal, 45(3). https://doi.org/10.61871/mj.v45n3-7
Yushau, B., & Bokhari, M. A. (2015). The impact of language proficiency on students’ mathematics achievement. Educational Studies in Mathematics, 88(4), 529–547.